K860

# Per cercare, fra le dame della nobiltà, la misteriosa 'lady in silver' che l'ha tanto colpito al ballo mascherato, Benedict chiede l'aiuto di sua sorella Eloise, ma come prevedibile non riescono a trovarla. Nel frattempo la contessa Penwood scopre che Sophie ha osato partecipare al ballo, e la caccia di casa.
Lasciata Londra, la ragazza trova un impiego presso dei nobili in campagna; una sera Benedict, ospite del loro figlio maggiore, salva Sophie dalle sue sgradite attenzioni, senza però riconoscerla. Le offre poi un passaggio per ritornare a Londra, che Sophie accetta, forse leggermente delusa che non l'abbia riconosciuta. 
Poiché durante il viaggio si scatena un temporale, riparano in una proprietà dei Bridgerton nelle vicinanze. Nella rissa seguita al suo intervento Benedict è rimasto ferito, ma da stoico gentiluomo non ha detto nulla; Sophie di notte lo sente lamentarsi e corre in suo aiuto, disinfettando e bendandogli la ferita.

Durante la convalescenza, i due intrecciano un'improbabile amicizia: Benedict insiste perché lo chiami per nome, ma Sophie si attiene a Mr. Bridgerton, memore del monito della governante di non scambiare la gentilezza di un nobile per familiarità, e di restare sempre al proprio posto. Detto da una donna anziana ha senso, ma a Sophie potrebbe risultare difficile, considerata l'attrazione reciproca, che sfocia in un bacio appassionato.

Da notare che quando pensava fosse una lady, Benedict si era ben guardato dal baciarla, il che l'avrebbe costretto al matrimonio, come preteso e ottenuto da Daphne nella prima stagione ai danni, si fa per dire, di Simon. Ora che se la trova davanti in vesti dimesse non ha remore a prendersi qualche libertà, peraltro col pieno consenso, e forse leggero incoraggiamento da parte della ragazza. Quando però la sua governante, avendo intuito l'evolversi dei loro rapporti, gli fa notare che una persona di classe inferiore avrebbe difficoltà a rifiutare le sue avances, Benedict si scusa, dicendosi pentito d'averla baciata,

ed è a questo punto che Sophie si offende.

Una faccenda terribilmente complicata, anche più del normale fra un uomo e una donna, ma così andavano le cose a quei tempi.