“Bummer” è un vocabolo dello slang americano che penso si possa tradurre con “Che sfiga”, o qualcosa del genere.
Devo concludere citando l'inno, da quarant'anni a questa parte, degli hard rockers dell'intero globo terracqueo, tra cui, ça va sans dire, il sottoscritto.
No stop signs or speed limit
Nobody's gonna slow me down
Like a wheel gonna spin it
Nobody's gonna mess me around
Hey, Satan payin' my dues
Playin' in a rockin' band
Hey, mama look at me
I'm on the way to the promised land
I'm on the highway to hell
Highway to hell
Devo concludere citando l'inno, da quarant'anni a questa parte, degli hard rockers dell'intero globo terracqueo, tra cui, ça va sans dire, il sottoscritto.
No stop signs or speed limit
Nobody's gonna slow me down
Like a wheel gonna spin it
Nobody's gonna mess me around
Hey, Satan payin' my dues
Playin' in a rockin' band
Hey, mama look at me
I'm on the way to the promised land
I'm on the highway to hell
Highway to hell
Nessun commento:
Posta un commento