# Koan inattuali
Tema
Ho un gioiello dal vivo splendore,
da tempo è sepolto sotto le cure del mondo.
Stamattina il velo di polvere si è sollevato
ed esso ha ritrovato il suo splendore,
illumina i fiumi e le montagne e le diecimila cose.
Commento
Oh, come è grande il Dharmakāya !
Grande ed immenso, sempre !
Poema
Se hai fame o sete, il mio mangiare o bere
non ti sarà di alcun aiuto.
Devi mangiare e bere tu stesso.
Tu, e soltanto tu, puoi portare il tuo corpo
lungo questo stradone.
Nessun commento:
Posta un commento