K62

# Ah, l'estate ... (?)

 A soft Sea washed around the House
A Sea of Summer Air
And rose and fell the magic Planks
That sailed without a care -
For Captain was the Butterfly
For Helmsman was the Bee
And an entire universe
For the delighted crew.

Emily Dickinson

Un soffice mare sciabordava attorno alla casa
un mare d'aria estiva
che alzava ed abbassava le magiche assi
salpanti senza un pensiero -
Per capitano la farfalla
per timoniere l'ape
e un intero universo
come ciurma deliziata.