# Il nostro paese è afflitto dal triste problema della disoccupazione giovanile, ma sembra che gli Stati Uniti non se la passino molto meglio. Almeno a giudicare dalle vicissitudini di Shoshanna, la più giovane delle "Girls" protagoniste della serie televisiva omonima.
All'inizio della quarta stagione del serial Shosh, come la chiamano le amiche, si è appena laureata, scoprendo in fretta che non è facile entrare nel mondo del lavoro con una posizione adeguata ai suoi studi. Dopo una serie di colloqui surreali è finita nell'ufficio di un giovane imprenditore nel campo delle zuppe in scatola, cibo del quale sembra che gli americani vadano pazzi; nonostante la buona impressione fatta al possibile datore di lavoro, la ragazza ha rifiutato con sdegno il posto offertole, asserendo che la famosa minestra "smells like budussy" (il termine si pronuncia 'badussi' ed è un concentrato di tre oscenità). Questo però non le ha impedito di accettare un invito a cena, dicendo poi alle "Girls" che smetterà di cercare un lavoro per diventare la "trophy wife" del "soup tycoon".
Stava scherzando, perché di sicuro non è la prospettiva che si era immaginata andando all'università una ragazza libera e determinata come lei. Rimane il fatto che per nove episodi la ricerca non ha dato risultati, come dice al suo ex ragazzo, Ray, usando una frase che descrive la situazione del mercato del lavoro in maniera più efficace di tanti studi socio-economici.
All'inizio della quarta stagione del serial Shosh, come la chiamano le amiche, si è appena laureata, scoprendo in fretta che non è facile entrare nel mondo del lavoro con una posizione adeguata ai suoi studi. Dopo una serie di colloqui surreali è finita nell'ufficio di un giovane imprenditore nel campo delle zuppe in scatola, cibo del quale sembra che gli americani vadano pazzi; nonostante la buona impressione fatta al possibile datore di lavoro, la ragazza ha rifiutato con sdegno il posto offertole, asserendo che la famosa minestra "smells like budussy" (il termine si pronuncia 'badussi' ed è un concentrato di tre oscenità). Questo però non le ha impedito di accettare un invito a cena, dicendo poi alle "Girls" che smetterà di cercare un lavoro per diventare la "trophy wife" del "soup tycoon".
Stava scherzando, perché di sicuro non è la prospettiva che si era immaginata andando all'università una ragazza libera e determinata come lei. Rimane il fatto che per nove episodi la ricerca non ha dato risultati, come dice al suo ex ragazzo, Ray, usando una frase che descrive la situazione del mercato del lavoro in maniera più efficace di tanti studi socio-economici.
Solo nella decima ed ultima puntata della stagione Shoshanna trova un impiego ... in Giappone ! Chissà, forse col suo aplomb tanto snob si troverà bene in un paese così attento all'etichetta ed alle formalità come quello del Sol Levante.

Nessun commento:
Posta un commento