807

# Koan inattuali

Tema

In questo modo e in quello cercai di salvare il vecchio secchio,
perché la corda di bambù era logora e stava per rompersi.
Poi tutt'a un tratto il fondo si staccò e cadde.
Niente più acqua nel secchio !
Niente più luna nell'acqua !

Commento

L'acqua che scorre resta al mare,
la luna che tramonta resta al cielo.

Poema

Ogni frase, ogni parola è impeccabile,
ma si intravede una coda, che non si può nascondere.
Un flauto senza buchi nelle mani, eccomi
suonare per voi la Canzone della Pace universale.